A companion to your reading

A word opens a whole story.

121 Korean Buddhist terms, with plain-English meanings and paths to the articles that explain them. Look up a word you have read, heard or seen.

121 terms

Angeo안거

A traditional period of concentrated practice; the Jogye Order describes summer and winter retreats at Seon centers.

Read it in context · 1
Link to this word
Banbae반배
Small standing bow

A small bow while standing; different from a floor prostration.

Read it in context · 1
Link to this word
Baru발우

Bowls used in a formal monastic meal.

Read it in context · 1
Link to this word
Barugongyang발우공양
Formal bowl meal

A formal meal practice using monastic bowls. It is not another name for every meal eaten at a temple.

Read it in context · 1
Link to this word
Beomjong범종

A Buddhist temple bell.

Read it in context · 1
Link to this word
Beop법
Dharma

The teaching.

Read it in context · 1
Link to this word
Beopdang법당
Dharma hall

A hall used for Buddhist worship and practice; its layout differs from temple to temple.

Read it in context · 3
Link to this word
Beopgo법고
Dharma drum

One of the four instruments in the cited Jogye Order grouping.

Read it in context · 1
Link to this word
Beopgu법구

Ritual instruments used in Buddhist ceremonies; the Jogye Order describes a group of four.

Read it in context · 1
Link to this word
Beophwagyeong법화경
Beophwagyeong · Lotus Sutra

A major Mahayana Buddhist scripture with a long history of copying and study in Korea.

Read it in context · 1
Link to this word
Biguni비구니
Bhikṣuṇī · Biguni

A fully ordained Buddhist nun in traditions that use this ordination category; not a general label for every Buddhist woman.

Read it in context · 1
Link to this word
Birojanabul비로자나불
Vairocana Buddha

A Buddha associated with the Avatamsaka tradition in the cited museum records.

Read it in context · 1
Link to this word
Bosal보살
Bodhisattva

A figure associated with awakening and the benefit of beings.

Read it in context · 1
Link to this word
Bucheo부처
Buddha

An awakened one.

Read it in context · 1
Link to this word
Bucheonim osin nal부처님오신날
Buddha’s birthday

The eighth day of the fourth lunar month in this tradition.

Read it in context · 1
Link to this word
Bul불
Buddha

The Buddha Jewel.

Read it in context · 1
Link to this word
Buseok부석

Floating stone, the name preserved in Buseoksa.

Read it in context · 1
Link to this word
Chadam차담
Chadam · conversation over tea

A conversation over tea; it is not necessarily a formal tea ceremony or part of every program.

Read it in context · 1
Link to this word
Chamseon참선

Practicing Seon.

Read it in context · 1
Link to this word
Cheondojae천도재

A Buddhist rite framed around guiding or dedicating merit for the deceased; wording and practice depend on tradition.

Read it in context · 1
Link to this word
Cheonwangmun천왕문

A gate associated with the Four Heavenly Kings; its form and placement vary.

Read it in context · 1
Link to this word
Chilseonggak칠성각

A temple hall associated with Chilseong, the Seven Stars; placement and naming vary.

Read it in context · 1
Link to this word
Choui Uisun초의 의순

Late-Joseon Buddhist master associated with tea culture.

Read it in context · 1
Link to this word
Chumo추모
Remembrance

An act of honoring and remembering someone who has died; not limited to one religious form.

Read it in context · 1
Link to this word
Daejeokgwangjeon대적광전
Hall of Great Tranquil Light

A hall associated with Vairocana Buddha.

Read it in context · 1
Link to this word
Daejwa대좌
Pedestal

The base supporting an image; its design can offer additional visual context.

Read it in context · 1
Link to this word
Daeungjeon대웅전
Hall of the Great Hero

A Buddha hall ordinarily dedicated to Shakyamuni. The particular temple explains its own arrangement.

Read it in context · 1
Link to this word
Dancheong단청

Ornamental painting of architectural surfaces.

Read it in context · 1
Link to this word
Dancheongjang단청장

The skilled craft or its practitioner, depending on context.

Read it in context · 1
Link to this word
Datjip닫집

An architectural canopy framing an altar image.

Read it in context · 1
Link to this word
Deung등
Lamp or light offering

A devotional light; customs and meanings depend on context.

Read it in context · 1
Link to this word
Dono jeomsu돈오점수

“Sudden awakening, gradual cultivation,” a named teaching associated with Jinul.

Read it in context · 1
Link to this word
Doryang도량

A place or precinct of Buddhist practice.

Read it in context · 1
Link to this word
Gaksu각수

A carver of characters on printing blocks.

Read it in context · 1
Link to this word
Gangwon강원
Gangwon · monastic college

A Buddhist educational institution for monastic study; here it does not mean the province of Gangwon.

Read it in context · 1
Link to this word
Ganhwa Seon간화선
Hwadu-centered Seon practice

A form of Seon centered on inquiry through a hwadu. It is not a name for every kind of meditation.

Read it in context · 1
Link to this word
Geumgang Gyedan금강계단

Diamond Precept Platform.

Read it in context · 2
Link to this word
Geungnakjeon극락전

A hall name associated with the Pure Land and, in documented examples, Amitabha.

Read it in context · 1
Link to this word
Geunhyeondae Hanguk Bulgyo근현대 한국불교
Modern Korean Buddhism

A broad historical period shaped by colonial rule, liberation, war, institutional reform and living traditions; period boundaries depend on the question being asked.

Read it in context · 1
Link to this word
Gongyang공양

An offering; meals also have religious meaning.

Read it in context · 2
Link to this word
Goryeo고려

A dynasty conventionally dated 918–1392, with Buddhism holding a major institutional and cultural role.

Read it in context · 1
Link to this word
Gwaebul괘불

A large Buddhist painting displayed for some outdoor ritual gatherings.

Read it in context · 1
Link to this word
Gwaneum관음

Korean name for Avalokiteshvara, associated with compassion.

Read it in context · 1
Link to this word
Gwangbae광배
Halo or aureole

A sculptural or painted form of radiance around the head or body.

Read it in context · 1
Link to this word
Gyeongpan경판
Printing block

A carved surface used to print text; distinct from a handwritten or illustrated manuscript.

Read it in context · 1
Link to this word
Gyojang교장

A collected body of commentaries on Buddhist canonical texts associated with Uicheon’s project.

Read it in context · 2
Link to this word
Gyojang Chongnok교장총록
Gyojang catalog

A catalog of commentarial works; a bibliographic record, not the same as the Tripitaka Koreana.

Read it in context · 1
Link to this word
Hanguk Bulgyo한국 불교
Korean Buddhism

Buddhist traditions and communities shaped by Korea’s history; practice is not identical at every temple.

Read it in context · 1
Link to this word
Hapjang합장
Palms-together gesture

Joining the palms in a respectful gesture, often accompanying a standing bow.

Read it in context · 1
Link to this word
Hubulhwa후불화

A Buddhist painting placed behind the Buddha image; a term about position.

Read it in context · 1
Link to this word
Hwadu화두

A focus of inquiry in Ganhwa Seon, not a trivia question.

Read it in context · 1
Link to this word
Hwaeom화엄

Korean name of the Huayan or Flower Garland tradition.

Read it in context · 1
Link to this word
Hwajaeng화쟁

Reconciliation of differing Buddhist interpretations.

Read it in context · 1
Link to this word
Hwaseung화승

A Buddhist monk painter; records may identify multiple painters on one work.

Read it in context · 1
Link to this word
Hyang향
Incense

A customary devotional offering associated with fragrance in the cited Jogye Order explanation.

Read it in context · 1
Link to this word
Iljumun일주문
One-pillar gate

A named gate at the approach to many temples. It belongs to an entrance sequence, not a universal plan followed by every temple.

Read it in context · 1
Link to this word
Jaega bulja재가불자
Lay Buddhist

A Buddhist practitioner who is not ordained as a monastic.

Read it in context · 1
Link to this word
Jajang자장

Silla monastic associated with Tongdosa’s founding and relic tradition.

Read it in context · 1
Link to this word
Janggyeong Panjeon장경판전

The depositories, not the woodblocks themselves.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeol절
Bow or prostration

A bowing gesture; the form can range from a standing bow to a full floor prostration.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeongeo정어
Right speech

One factor concerning speech within the path.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeongeop정업
Right action

One factor concerning conduct within the path.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeonggyeon정견
Right view

One path factor; translations include correct or wise view.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeonghwa Undong정화운동
Purification movement

A contested post-liberation reform movement described in the Jogye Order’s institutional history.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeonghye Gyeolsa정혜결사

A community for the practice of meditation and wisdom, described in scholarship on Jinul.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeongjeong정정
Right concentration

One factor concerning collectedness or concentration.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeongjeongjin정정진
Right effort

One factor of sustained mental cultivation.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeongmyeong정명
Right livelihood

One factor concerning how one sustains a living.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeongnyeom정념
Right mindfulness

One factor of attentive awareness within the path.

Read it in context · 1
Link to this word
Jeongsayu정사유
Right intention

One path factor, also translated as right resolve or thought.

Read it in context · 1
Link to this word
Jijang지장
Kshitigarbha

A bodhisattva associated with compassion for suffering beings, represented in the featured Goryeo painting in a monk-like form.

Read it in context · 1
Link to this word
Jinul지눌
Jinul · Bojo Guksa

A Goryeo Buddhist teacher (1158–1210) associated with Seon practice and reform.

Read it in context · 1
Link to this word
Jogye-jong조계종
Jogye Order

A major Korean Buddhist order; its institutional history is one important perspective, not a complete account of every Buddhist community.

Read it in context · 1
Link to this word
Joseon조선

A dynasty conventionally dated 1392–1910, when state policy favored Confucianism and Buddhism’s institutional position changed.

Read it in context · 1
Link to this word
Keunjeol큰절
Full bow

A full floor bow. Learn the movement and suitable alternatives from the host.

Read it in context · 1
Link to this word
Madang마당
Temple courtyard

An open courtyard that connects buildings and movement through the temple grounds.

Read it in context · 2
Link to this word
Mokeo목어
Wooden fish

A wooden ritual instrument; moktak is a related familiar form.

Read it in context · 1
Link to this word
Moktak목탁

A wooden percussion instrument; not a bronze bell.

Read it in context · 1
Link to this word
Muryangsujeon무량수전

The Hall of Infinite Life; Buseoksa’s documented hall enshrines Amitabha.

Read it in context · 1
Link to this word
Osinchae오신채

The five pungent vegetables traditionally avoided in the account cited here.

Read it in context · 1
Link to this word
Paljeongdo팔정도
Paljeongdo · Noble Eightfold Path

Eight connected factors commonly grouped as wisdom, ethical conduct and mental cultivation.

Read it in context · 1
Link to this word
Palman Daejanggyeong팔만대장경
Tripitaka Koreana

The Buddhist canon associated with the wooden printing collection.

Read it in context · 1
Link to this word
Sachal eumsik사찰음식
Temple food

Food of temple life; not a single serving ceremony.

Read it in context · 2
Link to this word
Sacheonwang사천왕

The Four Heavenly Kings, guardian figures in Buddhist tradition.

Read it in context · 1
Link to this word
Sagyeong사경
Sagyŏng · sutra transcription

The copying or transcription of a Buddhist scripture; the term does not by itself identify a particular object’s production process.

Read it in context · 1
Link to this word
Sambo삼보
Three Jewels

Buddha, Dharma and Sangha.

Read it in context · 1
Link to this word
Samdan삼단
Three altar levels

A historical classification of paintings by altar position; do not assume it maps every present temple.

Read it in context · 1
Link to this word
Samguk sidae삼국시대
Three Kingdoms period

The period of Goguryeo, Baekje and Silla before Silla’s unification of much of the peninsula.

Read it in context · 1
Link to this word
Samseonggak삼성각

A hall that may group several figures; actual enshrined figures should be verified at each temple.

Read it in context · 1
Link to this word
Sansa산사

Korean Buddhist mountain monasteries; UNESCO’s listed property comprises seven living temple communities.

Read it in context · 2
Link to this word
Sanshingak산신각

A temple hall associated with Sanshin, the Mountain Spirit; not present as a separate building at every temple.

Read it in context · 1
Link to this word
Sarijangeomgu사리장엄구
Sarira reliquary

Containers and associated objects used to enclose a relic deposit; forms vary by case.

Read it in context · 1
Link to this word
Sarira사리

A revered Buddhist relic; claims about a specific deposit require a source.

Read it in context · 1
Link to this word
Saseongje사성제
Saseongje · Four Noble Truths

A framework of dukkha, its arising, its cessation and the path leading to cessation.

Read it in context · 1
Link to this word
Sasipgujae49재
Sasipgujae · 49jae

A Buddhist memorial rite named for a forty-nine-day period after death; forms vary.

Read it in context · 1
Link to this word
Seoktap석탑
Stone pagoda

A stone devotional structure with stacked tiers; not a worship hall.

Read it in context · 1
Link to this word
Seolhwa설화

Traditional narrative; its genre should not be confused with an eyewitness record.

Read it in context · 1
Link to this word
Seon선

A Buddhist meditation tradition; related to Chan and Zen.

Read it in context · 1
Link to this word
Seonamsa선암사

The monastery in Suncheon associated with this bridge.

Read it in context · 1
Link to this word
Seongyo Ilchi선교일치

The relationship or fundamental unity of Seon and doctrinal approaches in Jinul’s thought.

Read it in context · 1
Link to this word
Seonmyo선묘

The woman and dragon protector in the founding legend.

Read it in context · 1
Link to this word
Seung승
Sangha

The community; the grouping emphasizes monastic community.

Read it in context · 1
Link to this word
Seungga승가
Sangha

The Buddhist community; in this article, usually the community of monastics, though the term can have broader meanings.

Read it in context · 1
Link to this word
Seungseongyo승선교

The named stone bridge at Seonamsa, often shortened to Seungseon Bridge in English.

Read it in context · 1
Link to this word
Siju시주
Patronage or donation

Material support documented in a particular historical or community context; not a measure of a person’s religious importance.

Read it in context · 1
Link to this word
Sokjang속장
Commentarial canon

A useful English gloss for the collection of commentaries; terminology varies by context.

Read it in context · 1
Link to this word
Suho수호
Protection

A religious role associated with guardian figures, not a claim about physical security.

Read it in context · 1
Link to this word
Suin수인
Suin · mudra

A hand gesture in Buddhist imagery; interpret it with the named object and its context.

Read it in context · 1
Link to this word
Sunim스님
Sunim · Buddhist monastic

Sunim is a respectful Korean form of address for a Buddhist monk or nun.

Read it in context · 1
Link to this word
Taenghwa탱화
Scroll-style Buddhist painting

A painting format. Hubulhwa describes a position behind a Buddha image, not a synonym for every Buddhist painting.

Read it in context · 1
Link to this word
Tap탑
Tap · pagoda

A Buddhist monument; visible form alone does not establish whether relics are present.

Read it in context · 1
Link to this word
Templestay템플스테이

A hosted stay introducing temple routines and Buddhist practice; activities vary by temple and program.

Read it in context · 1
Link to this word
Tongil Silla통일신라
Unified Silla

The Silla-led period conventionally dated 668–935; the label is a historical shorthand, not a claim that every part of the peninsula was unified.

Read it in context · 1
Link to this word
Uicheon의천
Uicheon · Daegak Guksa

A Goryeo monk, scholar and organizer of Buddhist texts (1055–1101).

Read it in context · 1
Link to this word
Uisang의상

Silla teacher associated with Hwaeom, 625–702.

Read it in context · 1
Link to this word
Ullyeok울력
Ullyeok · communal work

Shared work carried out for the needs of a temple community; duties and forms vary.

Read it in context · 1
Link to this word
Unpan운판
Cloud gong

A cloud-shaped metal instrument in the cited grouping.

Read it in context · 1
Link to this word
Wonhyo원효

Silla Buddhist thinker, 617–686.

Read it in context · 1
Link to this word
Yebul예불
Buddhist service

A shared Buddhist devotional service that may include offerings, chanting and bows.

Read it in context · 3
Link to this word
Yeombul염불
Buddhist recitation

A devotional recitation, such as repeating a Buddha’s name; it may form part of a service.

Read it in context · 2
Link to this word
Yeondeunghoe연등회

Lantern-lighting festival.

Read it in context · 1
Link to this word